Ni Igba Irẹdanu Ewe ti 2017, ọpọlọpọ awọn olumulo Ayelujara ti ya lati ri pe wọn wa nibikibi ti wọn si ṣe inunibini si iru gbolohun kan ti kii ṣe deedea "Eyi jẹ fiasco, bro." O ṣe iyọrisi ni awọn oriṣiriṣi awọn aworan ni VC, o jẹ olori lori awọn alaye labẹ fidio pẹlu awọn faili lori YouTube ati ti o gbọ lati ẹnu awọn ti o kẹgan ni igbesi aye igbesi aye ti alabaṣepọ wọn. Fun idalo ti gbolohun naa, a pinnu lati wa ohun ti ọrọ yii tumọ si ati nibo ni o ṣe gbajumo mi lati?
Nibo ni gbolohun naa "Eleyi jẹ fiasco, bro" - wo fidio kikun
Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn imọran ti o ni imọran miiran, ẹda "jẹ awọn oluṣanfẹ fiasco, bro brodco" ti a ri ninu fidio. Bọtini amusing kan, ninu eyiti akọsilẹ akọkọ jẹ aja, ti Vladimir Lavrov ti ilu Pyatigorsk gbe kalẹ ni opin Kẹsán. Laipẹ, fidio naa farahan lori Youtube, nibi ti gbolohun naa, lẹhin milionu meta dun ni osu kan, lọ si ibiti o ti ni igboro ati awọn iṣọrọ yipada sinu ikede."Eyi jẹ fiasco, bro": fidio kikun
Kini kini "O jẹ fiasco, bro?"
Ọrọ itumọ Italian fiasco n tọka si pipe, ikolu ati aiṣedeede gbogbo-iyipada tabi pipadanu. Mem "yisco, bro" ni a le kà bakanna pẹlu itumọ ti o ni imọran ti apọju ẹdun ni bayi, ṣugbọn pẹlu ifọwọkan diẹ sii ni imọwo.Ohun to ṣe pataki: Vladimir Lavrov ara rẹ, ẹniti o bi ọmọkunrin kan kan, gbawọ pe oun ti lo gbolohun "fiasco" fun igba akọkọ ninu igbesi aye rẹ.